V následujícím ročníku, kdy už hájil barvy Chomutova, se po delší době sešel v jednom mužstvu se svým bratrem Richardem a zpočátku nastupovali ve stejném útoku. Spolupráce jim šla k duhu a Kamil Koláček střílel jednu branku za druhou i poté, co začal nastupovat bez svého sourozence, kterého vystřídal v prvním útoku Daniel Branda. „Po akcích celého našeho útoku jsem dvakrát dorážel a při třetím gólu jsem měl štěstí,“ prohlásil po svém prvním hattricku v chomutovském dresu, jehož dosáhl v 11.kole doma proti Berounu. Na konci svého nejlepšího ročníku v druhé nejvyšší soutěži se dnes již ikona chomutovského hokeje stala krále střelců i kanadského bodování první ligy.

I nadále odváděl a stále odvádí KLH Chomutov kvalitní služby. Vždyť má průměr více než jeden bod na utkání. Pomáhal například i v neúspěšné baráži s Karlovými Vary v sezoně 2000/2001, ve které si znovu zopakoval vítězství v kanadském bodování po základní části. „Je nespravedlivé, že by sedmý zápas nebyl u nás. Extraliga si baráž udělala pro sebe,” vyjádřil se během bojů s posledním týmem elitní soutěže. Díky své hře opět nakoukl do extraligy, i když se tentokrát jednalo o epizodní působení.

Statistiky

Sezóna  Klub                        Z   G   A   B  TM
1991-92 HC Chemopetrol Litvínov    13   8   5  13   -
1992-93 HC Chemopetrol Litvínov     7   0   1   1   -
        HC Vítkovice               11   2   6   8   -
1993-94 SHC Vajgar Jin. Hradec     30   5   6  11   -
        HC Chemopetrol Litvínov     5   0   0   0   -
1994-95 HC Chemopetrol Litvínov    17   4   4   8   -
1995-96 HC Prostějov (1.liga)      41  16  11  27   -
1996-97 HC Prostějov (1.liga)      46  24  34  58   -
1997-98 KLH Chomutov (1.liga)      50  37  36  73   -
1998-99 KLH Chomutov (1.liga)      50  16  38  54   -
1999-00 KLH Chomutov (1.liga)      35  19  24  43  14
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)  12   8   6  14  12
2000-01 KLH Chomutov (1.liga)      40  19  31  50  26
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)  10   3   8  11   8
        KLH Chomutov (baráž)        6   1   0   1  32
2001-02 HC Chemopetrol Litvínov     3   1   2   3   2
        KLH Chomutov (1.liga)      39  19  28  47   8
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)   8   1   5   6  14
2002-03 HC Energie Karlovy Vary     2   0   1   1   2
        KLH Chomutov (1.liga)      37   7  21  28  32
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)   8   1  10  11  29
2003-04 KLH Chomutov (1.liga)      30   5  26  31  18
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)   9   1   1   2   8
2004-05 KLH Chomutov (1.liga)      36  11  22  33  60
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)  10   3   5   8  14
2005-06 KLH Chomutov (1.liga)      40   4  13  17  53        
        KLH Chomutov (1.liga,p-o)   4   0   0   0   2
        HC Sareza Ostrava (1.liga) 11   2   6   8  12
Celkem v extralize                 94  21  25  46  36
Celkem za Chomutov                424 155 274 429 330

Reprezentace:
  1993  Česká republika "20" (MS)   8   1   4   5   -