Diskusní fórum

Děkuji za odpověď

Daviid159: děláme všechno pro to, aby všechny informace byly dostupné do konce tohoto týdne a od následujícího týdne, aby byl zahájen prodej; celé se nám to posunulo kvůli jednání o účasti v European Trophy...

jiribulis: v pohodě, jen jsem řekl svůj názor na věc; nic nevyvracím, každý má právo na názor; jen já osobně se tím co bylo napsáno neztotožňuji

dag: angličtinu budeme částečně využívat pokud budeme komunikovat věci spojené s European Trophy; němčinu pak při určitých snahách proniknout na německý trh a češtinu vždy a navždy

Churchill: souhlasim

Tak pro anglicky hovořící sasíky???

Mohu se zeptat, kdy budou zveřejněný ceny permanentek? Minule jste tu zmiňoval polovinu Června a zatím nic. Mohlo by to být do konce příštího týdne, nebo si budem muset počkat o něco déle?

Ano, to použití "levnějšího vstupného" bylo ode mě použito nevhodně.

je mi jasný, že je to mířený na německo. hokej tam táhne a kolem hranic tady je u nich celkem prdlačka a ty týmy ET by mohly být lákadlem.

OK, pro dobro klubu to tedy beru, nebudu na to koukat a nebudu prudit

Tady se asi nemyslí míchat na jedné stránce anglická slovíčka s českými a udělat z toho mišmaš. To by nebylo normální. Určitě do blízké budoucnosti budou dvě mutace, které budou označeny vlajkou (třeba, nebo jiným označením). takže web bude český a pokud klikneš na značku anglie, tak se ti to samé otevře v angličtině. A pokud budeme v EuropeanTrophy (jako že tam jsme), je ta anglická mutace nutná. Čeština prostě holt není mezinárodním jazykem

Na sportovním poli si ovšem přece zásadně tykáme a mýlit se může třeba i kmet!

Jen tímhle asi ne, ale začne se dvěma slovy, pak se něco přidá a.....Já jakožto člověk, jehož pokrevní příbuzenstvo češtinu pomáhalo kdysi prosadit jako rovnocenný úřední jazyk jsem asi zaujatý, i když ty anglikanismy podle mě náš jazyk pomalu a jistě "huntují" (což také není konec konců české slovo).

dag: mezinarodni znacka je silny slovo, nicmene otviraji se nam urcite moznosti (nejen diky soutezim jako je ET, ale obecne) a je potreba premyslet vic globalne; nekoukat jen k ceduli CHOMUTOV, ale taky kousek za ni... myslim, ze mame potencil zasahnout treba cast nemeckeho trhu apod.

Jazykova mutace webu je urcite otazkou dnesniho dne...

jiribulis: naprosto irelevantni pripominka; nijak nesouvisejici s dvema slovicky HOME a AWAY; uprimne rikam, ze Vase (umyslne vykam, protoze vim, kdo se za nickem skryva a generacni rozdil mi veli netykat) opakovane podsouvani toho, ze lidi budou jezdit za nizsim vstupnym do Litvinova mi prijde nevhodne... Za me osobne: nebudu s Litvinovem bojovat cenou vstupenek; chceme je predbehnout (a predbihame je) v jinych oblastech a nemame duvod bojovat o nerozhodnute priznivce cenou

To se vážně domníváš, že slovíčka home a away by byla příčinou, že by lidé raději jezdili do Litvínova? No to snad ne?!

jojo, ač fandím anglánům, jasný gól. nechápu, že nezavedou to video

Tvl, ten sudi ted Anglanum pekne pichnul

Touhle "světovostí" docílíme jenom to, že starší neangličtinářskou" část příznivců znechutíme a začnou raději jezdit za levnějším vstupným do Litvajzu a my nakonec ani tu relativně malou kapacitu stadiónu nedokážem zaplnit.

pokud chceš být "mezinárodní značkou" tak myslím, že tato dvě slova to nezachrání a musela my být jazyková mutace celých stránek. Ale je to můj náhled, já tohle "poangličťování" prostě moc nemusím. Žíly si ale škubat nebudu

Vzpomínáš na zápas play off v Jihlavě a vniknutí fandů Dukly po zápase na ledovou plochu, kdy si Pešout na tiskovce po zápase doslova vymýšlel?

dag: par standardnich hokejovych slovicek jako HOME nebo AWAY by nemelo byt na skodu; pokud nechceme byt jen lokalni znackou s pusobnosti 20km okolo komina, tak se anglictine stejne v budoucnu nevyhneme v mnoha dalsich oblastech

Tak dle mého skromného názoru ( ) by to spíše chtělo i anglickou mutaci webu Pirátů.

Od 12 do 39 kil za extraligovou permici v bohaté Praze je to za pakatel to v ledajakym vidlákově se platí víc. U nás to vidim od 25 do 42kil a bude to OK.

tak ono i pro klub bude lepší víc lidí za míň, než jako teď prázdno za víc. V tom megaloprojektu je 5000 jak flusanec do Nechranic